vols + hébergements + transferts
Japon spirituel, entre nature et culture
Les préfectures de Nara, Wakayama et Mie recèlent de trésors insoupçonnés, empreints de spiritualité, entre nature et culture. Elles s'étendent de la ville de Nara jusqu’au nord d’Ise, en passant par les magnifiques péninsules de Kii et de Shima et les mythiques chemins de pèlerinages de Kumano. Temples et sanctuaires majestueux, forêts teintées de spiritualité, mer parsemée d'îlots où plongent les fameuses femmes Ama depuis plus de deux milles ans… l'authenticité reste ici préservée. Et pour parfaire ce tableau, terminez votre périple par Kyoto, l’indétrônable cité culturelle nippone.
JOUR 1 : PARIS / OSAKA
Envol vers Osaka.
JOUR 2 : OSAKA
Les temps forts de la journée :
- L'accueil francophone à votre arrivée à Osaka
- L'animation du quartier centre Dotonbori, pour une arrivée immersive
Arrivée à l’aéroport de Osaka. Accueil par un assistant francophone et transfert à l'hôtel en train et métro. Découverte d’Umeda, avec la tour Umeda Sky Building pour bénéficier d’une vue panoramique sur la ville. Puis, direction Dotonbori, le quartier le plus animé de la ville, le long du canal. Pour vos repas libres, Osaka regorge de belles adresses à manger à table ou sur le pouce.
JOUR 3 : OSAKA
Les temps forts de la journée :
- Le majestueux château d'Osaka, dernier témoin du passé féodal de la ville
- La street food d'Osaka, réputée dans tout le Japon
Journée et repas libres. Nous vous conseillons de découvrir le marché alimentaire Kuromon Ichiba et de découvrir à l'aide d'un cours de cuisine, l'okonomiyaki, à mi-chemin entre la crêpe et l'omelette, composée très souvent de nouilles, de légumes et de viande ou de poisson. Prenez le temps également de visiter le château d'Osaka, dernier témoin du passé féodal de la ville, où plane le souvenir du shogun Hideyoshi qui en avait fait la plus grande forteresse d'Asie. Si vous le souhaitez, une extension d'une journée et d'une nuit peut être ajoutée au programme afin que vous puissiez découvrir le mont Koya et dormir dans un shukubo (ancien monastère transformé en pension).
JOUR 4 : OSAKA / NARA / OSAKA
Les temps forts de la journée :
- Le charme intemporel de l'ancienne capitale impériale, Nara
- Les magnifiques temples et sanctuaires de Nara autour du parc aux daims
Depuis la gare d'Osaka Namba, départ en train à destination de la gare de Nara Kintetsu (env. 1h). Pour cette nouvelle journée libre, nous vous conseillons d'admirer la pagode aux cinq étages du temple Kofukuji et son musée attenant, abritant des reliques bouddhiques. Puis, visitez le temple Todaiji et son magnifique bâtiment en bois Daibutsu dans lequel se trouve assis, un grand Bouddha en bronze. Promenez-vous dans les jardins Yoshikien et Isuien, puis traversez le parc aux daims jusqu'à l'allée des lanternes en pierre du sanctuaire Kasuga Taisha. Retour en fin de journée à Osaka.
JOUR 5 : OSAKA / KII TANABE / YUNOMINE ONSEN
Les temps forts de la journée :
- Sortir de l'animation d'Osaka pour aller dans une petite ville paisible
- Se détendre dans les bains à sources thermales de la station Yunomine Onsen
Afin de voyager léger, nous vous recommandons de faire transférer vos gros bagages directement à votre hébergement à Ise, puis à Kyoto. Transfert à la gare d’Osaka par vos soins et départ en train jusqu'à la gare de Kii-Tanabe (env. 2h15).Rendez-vous au Tanabe Tourist Information Center près de la gare de Kii Tanabe pour recevoir des informations sur Kumano Kodo. Depuis la gare de Kii Tanabe, transfert en bus local jusqu'à Yunomine Onsen (env. 1h45).Installation dans votre ryokan. Profitez du calme ambiant pour contempler la nature et vous détendre dans les sources thermales onsen de votre hébergement. Dîner inclus dans votre ryokan.
JOUR 6 : YUNOMINE ONSEN (randonnée sur Kumano Kodo)
Les temps forts de la journée :
- La randonnée avec vue sur les montagnes jusqu'au sanctuaire Kumano Hongu
- L'impressionnant "tori" annonçant le sanctuaire
Prenez un bus pour Hosshimon Oji tôt le matin. Puis, randonnée vers le sanctuaire Kumano Hongu Taisha. Le chemin descend pendant 4h et offre des vues imprenables sur les montagnes environnantes et des plantations de thé. Visite du grand sanctuaire de Kumano Hongu Taisha qui se tenait à l’origine au site actuel d’Oyunohara, le delta au confluent des rivières Kumano-gawa et Otonashi-gawa. L'entrée en est aujourd'hui marquée par le plus grand tori (arche) au monde. Retour à Yunomine Onsen en bus. Retour à Yunomine Onsen dans l’après-midi.
JOUR 7 : YUNOMINE ONSEN / KII KATSURA (randonnée sur KUMANO KODO)
Les temps forts de la journée :
- La jolie vue sur la mer depuis Kii Katsura
- Le sanctuaire Kumano Nachi Taisha avec l'une des plus grandes cascades du Japon en toile de fond
Transfert en bus local jusqu'à la gare de Kii Katsuura et départ pour une randonnée libre sur le chemin Kumano Kodo avec la visite du sanctuaire Kumano Nachi Taisha, collé à l'une des plus grandes cascades du Japon. Une cohabitation paisible des deux principales religions japonaises (le bouddhisme et le shintoïsme) qui partagent une même terre sacrée. Le temple Sengainto-ji est la plus ancienne structure de Kumano. Les lieux sont réputés pour leurs panoramas uniques sur la cascade de Nachi, la forêt et l’Océan Pacifique. Retour à Kii Katsuura en fin de journée.
JOUR 8 : KII KATSURA / ISE
Les temps forts de la journée :
- L'architecture particulière du complexe shintoïste Ise-Jingu, le plus vénéré du Japon
Journée et repas libres. Depuis la gare de Kii Katsuura, transfert en train jusqu'à la gare d'Iseshi via la station Matsusaka (env. 3h) sur la ligne Kintetsu (première utilisation du pass). Nous vous conseillons de visiter Ise-Jingu, considéré comme le complexe shintoïste le plus vénéré du Japon et constitué d'une multitude de bâtiments animés chaque année par des rituels et cérémonies. Les plus visités sont le sanctuaire extérieur Geku, par lequel il est intéressant de commencer et le sanctuaire intérieur Naiku, tous deux situés en pleine nature. Depuis plus de 1300 ans, les bâtiments principaux d'Ise-jingu sont renouvelés lors d'une cérémonie toutes les deux décennies pour préserver d'anciennes techniques artisanales. Vous pouvez en apprendre davantage sur la signification de ce rituel au musée Sengukan. Près de Naiku, dans le quartier d'Oharaimachi, spécialités culinaires, objets d'artisanat…vous attendent.
JOUR 9 : ISE / TOBA / ISE
Les temps forts de la journée :
- En apprendre d'avantage sur les perles de Mikimoto sur l'île homonyme
- La vue sur les îlots de la baie de Toba
Nos suggestions pour cette nouvelle journée libre : Depuis la gare d'Iseshi, transfert en train jusqu'à la gare de Toba sur la ligne Kintetsu (env. 20mn). Visite de l'île de Mikimoto, perle rare de la mer intérieure du Japon, célèbre pour son héritage en perliculture et les légendaires plongeuses en apnée, Ama. Puis découvrez la baie de Toba à bord du bateau Ryugu-Jo, inspiré du château Ryugu, qui apparaît dans le conte traditionnel japonais Urashima Taro…Ne manquez pas non plus Meoto-iwa, deux rochers reliés par une corde sacré Shimenawa, faite de paille de riz (rochers mariés), symbole de mariage heureux. Retour à Ise en fin de journée.
JOUR 10 : ISE / KASHIKOJIMA
Les temps forts de la journée :
- Le charmant port de Kashikojima et les différentes possibilités de balade en bateau
- La vue depuis l'observatoire Yokoyama sur le parc naturel d'Ise-Shima
Depuis la gare d’Iseshi, départ en train jusqu’à la gare de Kashikojima (env. 50mn) sur la ligne Kintetsu. Journée et repas libres. Nous vous conseillons de vous rendre à l'observatoire Yokoyama, lieu aménagé à flanc du mont Yoko. Par beau temps, il offre un panorama dégagé sur le parc naturel d'Ise-Shima et les dizaines petites îles de la baie d'Ago. Niché sur la côte se trouve également le charmant port de Kashikojima, réputé pour ses fruits de mer frais et ses délices culinaires locaux, depuis lequel il est possible de faire une promenade en bateau dans la Baie d'Ago ou de rejoindre l'une des cabanes des Ama de Shima pour un déjeuner de fruits de mer, puis participer à un atelier d'extraction de perles…
JOUR 11 : KASHIKOJIMA / KYOTO
Les temps forts de la journée :
- Les paysages de campagne qui défilent depuis le train de la ligne kintetsu vers Kyoto
- L'ingénieux "plancger rossignol" du château Nijo à Kyoto
Navette de l’hôtel jusqu'à la gare de Kashikojima et départ en train à destination de Kyoto avec votre pass Kintetsu (env. 2h30). Journée et repas libres pour une découverte ou redécouverte de Kyoto à votre rythme. Nos suggestions : Le château de Nijo, ancienne demeure familiale élevée par l'illustre shogun Ieyasu Tokugawa et le tout nouveau musée sur les geishas.
JOUR 12 : KYOTO
Les temps forts de la journée :
- Le jardin traditionnel japonais autour du "pavillon d'argent" Ginkakuji
- Le temple bouddhiste Nanzenji, classé par l'Unesco, pour un avant goût du zen
Journée et repas libres. Nos suggestions : visite du temple Ginkakuji et son Pavillon d'Argent. Passage devant le sanctuaire Heian, construit en 1895 pour commémorer les 1 100 ans de Kyoto, puis, promenade le long du fameux chemin du Philosophe, qui s'étend sur 2 km et doit son nom au philosophe Nishida Kitaro qui aimait le parcourir en méditant, en particulier au début du printemps lors de la floraison des cerisiers. Dans l'après-midi, visite Puis, visite du temple Nanzenji également inscrit au patrimoine mondial ou plus au sud, promenade à travers les vieilles rues pavées de Sannen-zaka et Ninen-zaka jusqu'au temple Kiyomizu dont les terrasses offrent une belle perspective sur l'ancienne capitale impériale.
JOUR 13 : KYOTO
Les temps forts de la journée :
- Le reflet du "pavillon d'or" Kinkakuji dans un étang
- Les paysages naturels vallonés autour du quartier d'Arashiyama
Journée et repas libres. Si vous ne les avez pas encore visités, nous vous conseillons de vous rendre jusqu’au temple Kinkaku-ji qui abrite le Pavillon d'or, inscrits par l'Unesco au patrimoine mondial de l'humanité, dont la beauté légendaire fut célébrée par Mishima, ainsi qu’au jardin zen du temple Ryoan-ji. Dans l'après-midi, ne manquez pas le quartier d'Arashiyama, niché dans la verdure, entre temples, forêt de bambous et collines.
JOUR 14 : KYOTO / OSAKA / PARIS
Les temps forts de la journée :
- Effectuer vos derniers achats dans le marché de Nishiki, au coeur de Kyoto
Pour cette dernière journée de visite libre de Kyoto, poursuivez vos achats dans le marché de Nishiki et profitez-en pour vous restaurer sur place. Kyoto compte bien d’autres trésors à visiter selon vos envies. Transfert à l’aéroport du Kansai en navette bus « limousine » et vol retour.
JOUR 15 : PARIS
Arrivée.
Vos hôtels ou similaires
OSAKA : CITADINES NAMBA****
Disposant de 313 appartements, studios et chambres modernes, cet établissement est idéalement situé, en plein cœur du quartier animé de Namba et à 10 minutes de marche de la station de métro de même nom. A proximité, vous trouverez des magasins et des restaurants, l'occasion de vous immerger dans la culture locale.
YUNOMINE ONSEN : Ryokan ADUMAYA
Crée en 18ème siècle par un moine, il est un des hébergrments traditionnels de Yunomine Onsen, une station de source chaude vielle de 1800 ans. 22 chambres japonaises, Onsen extérieur dans un très joli jardin plus un onsen intérieur en bois. L'eau utilisée dans ce Ryokan provient exclusivement de sources chaudes naturelles.
KII KATSUURA : Hôtel-ryokan KAMENOI NACHI KATSUURA****
Cet hôtel-ryokan de 122 chambres vous plongent dans l'authenticité du Japon, avec tout le confort et les services nécessaires et offre un séjour agréable et reposant dans un style traditionnel japonais, face à la mer.
ISE : COMFORT***
Situé devant la station Iseshi, dans la rue commerçante, cet hôtel de 120 chambres est très pratique pour les voyageurs individuels, qui se déplacent en train. Le sanctuaire shintoïste Ise Geku se trouve également à dix minutes à pied.
KASHIKOJIMA : SHIMA KANKO THE CLASSIC***
Plongez dans l'élégance du Shima Kanko The Classic, offrant 50 chambres décorées avec un équilibre entre tradition japonaise et modernité, situé à proximité du port, vous garantissant un accès facile aux activités maritimes locales ainsi qu'aux charmes de la ville portuaire de Kashikojima.
KYOTO : ACE****
Hôtel design de 100 chambres, situé en centre-ville de Kyoto à deux minutes à pied de la station de métro Karasuma Oike, qui allie confort moderne et touches artisanales japonaises. Retrouvez le marché Nishiki à environ dix minutes à pied, le château Nijo à environ quinze minutes et la rue des restaurant Pontocho à vingt minutes à pied.
- Les vols Paris/Osaka/Paris (1) avec escales sur Etihad Airways ou China Eastern
- L’accueil privé francophone à l’aéroport d’Osaka et le transfert en train en centre-ville
- 12 nuits d'hébergements en chambre double avec petit-déjeuner
- Deux dîners traditionnels en ryokan
- Le billet pour la navette bus « limousine » Kyoto/aéroport d’Osaka
- Les billets de train Osaka/Nara/Osaka, Osaka/Kii Tanabe et Kii Katsuura/Ise
- Le pass de train Kintetsu 5 jours
- Un pocket wifi pour deux
- Une carte IC chargée de 3500 yen (environ 23€)
- Une pochette de voyage responsable unique, réalisée sur mesure pour Les Maisons du Voyage comprenant cadeaux et attentions
*Prix minimum sous réserve de disponibilité sur la base de 2 participants en chambre double.
Vous souhaitez souscrire nos assurances intégrant les garanties épidémies/pandémies ? Assistance-rapatriement-bagages : coût 1,5% du montant du voyage, annulation : coût 4,5% du montant du voyage (ou 3,5% en complément des cartes bancaires premium) EN SAVOIR PLUS
(1) Les vols PARIS / OSAKA / PARIS via Abu Dhabi sur Etihad Airways ou Shanghai sur China Eastern
Préparez votre voyage
- Découvrez notre article « Quatre Saisons au Japon »
- Quand partir ?
- Formalités
- Carnet pratique
La meilleure période pour partir au Japon
7h à 8h
non requis
OÙ PARTIR AU JAPON ? Notre top 10 des lieux japonais incontournables
Tokyo, la capitale la plus peuplée au monde, symbole des contrastes nippons et porte d'entrée vers le reste du Japon.
Kyoto, l'ancienne capitale impériale de l'ère Heian, d'une richesse culturelle incroyable. Il est possible d'y passer une semaine entière à arpenter temples, sanctuaires, musées, ruelles traditionnelles et jardins (secs, de mousses, de promenade...).
Nara, véritable ville-musée située à une heure de train au sud de Kyoto, qu'il est possible de parcourir à pied ou à vélo. La majorité de ses trésors est concentrée dans son fameux parc aux Daims.
La région du mont Fuji. Volcan en forme de cône dont le sommet atteint 3 776 mètres d'altitude, le mont Fuji est l'emblème du Japon. Que l'on reste à Hakone, au lac Kawaguchi, à Fujinomiya ou encore à Shizuoka, par temps clair, il se dresse telle une sentinelle endormie, aux mille couleurs. Un spectacle à contempler depuis une chambre de ryokan ou d'un onsen !
Osaka, réputée pour le sens de l'hospitalité de ses habitants et la gastronomie. Tout comme Tokyo, la ville portuaire est une porte d'entrée vers les régions japonaises et propose de belles options de visite.
Le monde de nos experts
Voir tous nos articles15 invitations au voyage littéraire aux quatre coins du monde
Les plus grands auteurs nous content leur pays avec passion, nous éclairant sur l'histoire, l'actualité, le mode de vie, décrivant les paysages qui les inspirent comme si on y était. Parfois, les lieux, plus que des toiles de fond, sont même des personnages à part entière. Focus sur notre sélection d'ouvrages inspirant des envies de voyage aux quatre coins du monde. Et pour découvrir les terrains de jeux de nos coups de cœur littéraires, faites appel à nos spécialistes. Ils dessineront votre balade littéraire sur mesure.
Voyage autour du thé : les cérémonies au Japon et en Chine
Selon la légende, l'empereur de Chine Shen Nong faisait bouillir de l'eau sous un arbre quand quelques feuilles tombées des branches s'infiltrèrent dans son eau : en 2737 avant notre ère, le thé était né. Aujourd'hui, au Japon ou en Chine, le thé revêt une véritable dimension culturelle. Mêlant esthétique et bienséance, le service du thé est un art codifié qui demande des années de pratique pour en maîtriser les subtilités.
Nos rencontres culturelles
Voir toutes nos rencontres culturellesNous avons testé pour vous : l'Exposition Universelle Osaka 2025
Marie Fejoz, spécialiste du nord de l'Asie des Maisons du Voyage s'est rendue en amont de l'inauguration sur le site de l'Exposition Universelle. À l'occasion de cette visioconférence, découvrez son retour d'expérience sur cet évènement planétaire aux ambitions démesurées, qui constitue le faire valoir d'une coopération internationale au profit d'une conscience durable. Une présentation qui vous donnera peut-être à vous aussi envie de vous offrir un voyage au Japon à cette occasion.
Catalogue
Catalogue
Circuits accompagnés, séjours et voyages sur mesure. Découvrez notre nouvelle édition qui illustre notre passion indéfectible pour le voyage
Pour aller plus loin
Notre engagement responsable
Authenticité, équité, préservation du patrimoine et de l’environnement. Les Maisons du Voyage ont toujours fait le choix d’un tourisme exigeant, respectueux du développement des hommes, des cultures et de la nature. Aujourd’hui, nous sommes fiers d’institutionnaliser notre vision en nous engageant....
Bienvenue dans nos maisons
Animées par le désir de partager un vécu riche d’expériences et de passions, commencé en Chine et étendu à toutes les régions du monde, Les Maisons du Voyage sont des agences de voyage pas tout à fait comme les autres qui privilégient la curiosité intellectuelle, la rencontre avec d’autres cultures,...
Notre valeur ajoutée
Aux quatre coins du monde, Les Maisons du Voyage conçoivent pour vous les plus beaux voyages. Des itinéraires singuliers avec pour fil rouge la culture, à la découverte des merveilles naturelles et architecturales de notre monde, mais aussi tournés vers la rencontre, qui, infailliblement, laisse des...
En rapport avec ce voyage
Manon, notre experte Asie
Le Japon, c’est pour moi une passion et le projet de toute une vie. Enfant, je rêvais de pouvoir décrypter, lire et écrire les kanjis, hiragana et katakana qui, à mes yeux, étaient semblables à des notes de musique. Après un master de japonais, j’ai réalisé mon rêve de m’installer au Japon et de parcourir l’archipel en compagnie de mon appareil photo. J’ai vécu 5 ans à Kyoto et Tokyo, capitales d’hier et d’aujourd’hui, et je suis tombée amoureuse des paysages du Japon, ses coutumes, ses contrastes. J’aspire à partager ma passion et à faire découvrir ce pays que j’aime tant.
- Assister à la commémoration de la Paix
- Vivre les sports d’hiver à Niseko
- Prendre en photo les macaques japonais
- Dîner dans une machiya de Kyoto
Sans demi-mesure, les contrastes du Japon saisissent, déboussolent, puis charment. Les villes à la skyline saisissante côtoient les campagnes aux traditions séculaires, les kimonos de soie se mêlent aux costumes des salarymen, les jardins varient en 1001 couleurs au rythme des saisons… J'ai à jamais laissé une partie de mon âme au Japon !